شروط الاستخدام
آخر تحديث: 12 أكتوبر 2026
هذه الشروط تنظّم استخدام خدمة Mudif (مُضيف)، ومقرّها كركوك، العراق. باشتراكك في الخدمة أو استخدامك لها، توافق على هذه الشروط وعلى سياسة الخصوصية.
للتواصل: mudif.iq@gmail.com
1. الخدمة
Mudif مساعد آلي يعمل بالذكاء الاصطناعي، يرد على رسائل زبائن المحل في واتساب وإنستغرام وماسنجر وعلى التعليقات، ويجمع الطلبات والحجوزات ويرسلها لصاحب المحل ليؤكدها أو يعتذر عنها.
2. من يستخدم الخدمة
الخدمة للأنشطة التجارية فقط. من يشترك باسم محل يقرّ بأنه صاحبه أو مخوّل بإدارته.
3. مسؤوليات صاحب المحل
- صحة المنتجات والأسعار والسياسات التي يُدخلها، وتحديثها عند تغيّرها.
- الالتزام بسياسات واتساب للأعمال وMeta وقوانين العراق. يُمنع استخدام الخدمة لبيع الأدوية التي تحتاج وصفة، والتبغ والكحول والأسلحة، وأي سلعة أو خدمة ممنوعة.
- عدم استخدام الخدمة لإرسال رسائل مزعجة أو مضللة، أو لمراسلة من لم يتواصل مع المحل.
- تأكيد الطلبات والحجوزات بنفسه، وتنفيذ ما يؤكده للزبون.
4. حدود الذكاء الاصطناعي
البوت مُصمَّم ليجيب فقط من معلومات المحل، ويحوّل لصاحب المحل ما لا يعرفه. ومع ذلك، الذكاء الاصطناعي قد يخطئ أحياناً في الفهم أو الصياغة. لذلك:
- لا يصبح أي طلب أو حجز نهائياً إلا بعد تأكيد صاحب المحل.
- البوت لا يقدّم نصائح طبية أو قانونية أو مالية، ولا يُعتمد عليه فيها.
- صاحب المحل يستطيع إيقاف البوت في أي وقت من لوحته والرد بنفسه.
5. الحسابات والأرقام
رقم الهاتف وحساب واتساب للأعمال وصفحات فيسبوك وإنستغرام تبقى ملكاً لصاحب المحل وباسمه. Mudif يحصل فقط على صلاحية الرد عبرها، ويمكن لصاحب المحل سحب هذه الصلاحية متى شاء.
6. الاشتراك والدفع والاستخدام العادل
- الخدمة باشتراك شهري يُدفع من أول شهر (مع تأسيس وتجهيز مجاني)، وضمان استرجاع الأموال خلال أول 7 أيام فقط من تفعيل الاشتراك لأول مرة.
- تشمل الباقة القياسية الاستخدام العادل حتى 6,000 رد شهرياً (أي بمعدل حوالي 200 رسالة يومياً للمحل، و35 رسالة في الساعة للزبون الواحد لمنع الرسائل الآلية المزعجة). المحلات ذات الكثافة الأعلى يتم الاتفاق معها على باقة مخصصة تناسب حجم رسائلها.
- عند انتهاء الاشتراك دون تجديد يتوقف البوت عن الرد تلقائياً، وتصلك تنبيهات قبل الانتهاء.
- يمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت، ويبقى فعّالاً حتى نهاية المدة المدفوعة.
7. الخدمات الخارجية
تعتمد الخدمة على منصات خارجية، منها Meta (واتساب وإنستغرام وماسنجر) وتيليغرام ومزوّدو الذكاء الاصطناعي والاستضافة. أي توقف أو تغيير في سياساتها قد يؤثر على الخدمة، وMudif غير مسؤول عن قرارات هذه المنصات، مثل تقييد رقم أو حساب.
8. الإيقاف والإنهاء
يحق لـ Mudif إيقاف الخدمة عن أي محل يخالف هذه الشروط أو سياسات Meta، أو يستخدمها بطريقة تضر الزبائن أو الخدمة، مع إبلاغه بالسبب.
9. حدود المسؤولية
نعمل على أن تكون الخدمة متاحة ودقيقة دائماً، لكننا لا نضمن عملها دون انقطاع أو أخطاء. لا يتحمل Mudif مسؤولية الأرباح الفائتة أو الأضرار غير المباشرة. وفي كل الأحوال، لا تتجاوز مسؤوليته ما دفعه صاحب المحل خلال الأشهر الثلاثة الأخيرة.
10. القانون
تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية العراق.
11. التغييرات
عند تحديث هذه الشروط نغيّر تاريخ "آخر تحديث" أعلاه، ونبلغ المحلات المشتركة بأي تغيير مهم قبل تطبيقه.
Terms of Service
Last updated: October 12, 2026
These terms govern the use of Mudif, based in Kirkuk, Iraq. By subscribing to or using the service, you agree to these terms and to our Privacy Policy.
Contact: mudif.iq@gmail.com
1. The service
Mudif is an AI assistant that replies to a business's customers on WhatsApp, Instagram, Messenger and comments, and collects orders and bookings for the owner to confirm or decline.
2. Who may use it
The service is for businesses only. Anyone subscribing on behalf of a business confirms they own it or are authorized to manage it.
3. Business owner responsibilities
- Keeping products, prices and policies accurate and up to date.
- Complying with WhatsApp Business and Meta policies and Iraqi law. The service may not be used for prescription medicines, tobacco, alcohol, weapons, or any prohibited goods or services.
- Not using the service for spam, misleading messages, or contacting people who did not reach out to the business.
- Confirming orders and bookings personally, and fulfilling what they confirm.
4. AI limitations
The assistant is designed to answer only from the business's information and to hand over anything it does not know. AI can still occasionally misunderstand or misphrase. Therefore:
- No order or booking is final until the business owner confirms it.
- The assistant gives no medical, legal or financial advice and must not be relied on for it.
- The owner can pause the assistant at any time from their dashboard.
5. Accounts and numbers
Phone numbers, WhatsApp Business accounts, and Facebook and Instagram pages remain the business owner's property. Mudif only receives permission to reply through them, which the owner can revoke at any time.
6. Subscription, payment, and fair use
- The service is a monthly subscription paid from the first month, with free initial setup and a 7-day money-back guarantee during the first 7 days of initial activation only.
- The standard plan covers fair use up to 6,000 AI replies per month (approximately 200 messages per day, with a limit of 35 messages per hour per customer to prevent automated spam). High-volume businesses can agree on a custom quota suited to their traffic.
- If a subscription expires without renewal, the assistant stops replying automatically; reminders are sent before expiry.
- You may cancel at any time; the service stays active until the end of the paid period.
7. Third-party services
The service relies on third-party platforms, including Meta (WhatsApp, Instagram, Messenger), Telegram, and AI and hosting providers. Outages or policy changes on these platforms may affect the service, and Mudif is not responsible for their decisions, such as restricting a number or account.
8. Suspension and termination
Mudif may suspend service to any business that violates these terms or Meta's policies, or uses the service in a way that harms customers or the service, and will state the reason.
9. Limitation of liability
We work to keep the service available and accurate, but do not guarantee uninterrupted or error-free operation. Mudif is not liable for lost profits or indirect damages, and in all cases its liability is limited to the amount the business paid in the last three months.
10. Governing law
These terms are governed by the laws of the Republic of Iraq.
11. Changes
When these terms change, we update the "Last updated" date above and notify subscribed businesses of any material change before it takes effect.